Resposta

すみません、水を取ってもらっていいでしょうか?

Situação: Garrafa — Você foi convidado/a para um evento social em um restaurante e está na mesa sentado/a ao lado de um senhor que você não conhecia antes. Durante a refeição, você quer beber água, mas não alcança a garrafa, que está mais próxima dele. O que você lhe diz? Informante: JAP_DCT_055

Etiquetas

Outras respostas do mesmo informante

申し訳ありません、相談があるのですが……冷やさなければならない荷物が不在中にどうしても届いてしまうのです。本当に恐縮ですが、預かって冷やしておいて頂けませんでしょうか。お礼は帰ってきてから必ずいたします。