Etiqueta
Encaixe
Combina-se com imperfeito ou condicional, acrescentando um efeito de sentido de distanciamento.
Tipo: Modificador morfossintático
Exemplos: Queria saber se…; Gostaria de perguntar se…; Estava me perguntando se…
Hi, I’m your neighbor from next door. I was wondering if I could ask a favor—I'm expecting a package while I’ll be out of town, and I’d feel better if it could be left with someone I trust. Would you mind accepting it for me when it arrives? I’d really appreciate it and would be happy to return the favor anytime. ›
Hi! I'm Jena -- I just moved in next door. I hate to do this to a new neighbor, but I was wondering if you could help me. I have a package being delivered, but I'll be out of town. I don't want it to sit outside my door, you know? Do you think you could bring it into your place on Thursday and I'll pick it up from you when I get back? ›