Pedido formulado a partir da 2a pessoa do singular ou plural (tu/você/vocês) (adicional)

Kann ich meine nassen Sachen auf deine Heizung hängen? Mir ist super kalt... Und hast du ne´ Decke oderso? ›

Ach! So nass bin ich, siehst du? Ich würde trockene Klamotten brauchen? Könntest du sie mir leihen? ›

Can I use the bathroom to try to dry off a bit? Do you have a dry sweater I can borrow while I’m here? ›

Hi! We haven’t formally met, but I just moved in and am expecting a package this weekend. I’m heading out of town, and am afraid I might miss it. May I ask for your number? Maybe you can grab it off the porch when it arrives? It would be a huge help to me. ›

Haceme un técnico con limón y déjame pegarme una ducha caliente, Florencia. Porfis ›

Hola, disculpame que te moleste. Estoy esperando un pedido hace un tiempo y ahora me dijeron que va a llegar justo cuando me voy de viaje. Podria dejarlo a tu nombre y vos me lo recibis? ›

Hola vecina, perdón la molestia pero es que me va a llegar un pedido y no voy a estar aquí, quería saber si usted me lo podría recibir y guardarme lo hasta que vuelva ›

Vecina, le quería pedir un favor… lo qué pasa es que yo me voy de viaje y me va a llegar una encomienda. Usted me haría el favor de recibírmela y me la guarda hasta que yo vuelva? ›

Hola, ¿cómo está? (espero respuesta). ¿Sabe qué? Necesito pedirle un favor gigante... Los próximos días no estaré y me llegará un pedido, y quiero saber si podría dar su contacto y si me lo podría recibir usted. Lo que pasa es que es super importante, y necesito a alguien de confianza que lo pueda recibir. ›

Ay, me ensopé, ¿tendrás algo para secarme o un abrigo mientras dejo esto secando? ›

Ay amiga necesito bañarme y que me prestes ropa que me empapé. ›

Nena, ¿me das un toalla o algo para secarme? ›

Nena, me das una tohalla y me prestas algo para cambiarme. ›

Te animás a alcanzarme una toalla o algo, tenho miedo resfriarme y algo para los pies, así dejo secando los zapatos ›

Cómo llueve , podrías prestarme una toalla y algo de ropa seca? ›

Buenos días, se acuerda de mí? Soy la vecina de al lado Sabe que hice una compra online y me acaban de avisar que me la entregan justo cuando me voy de viaje, puedo dejar su número de apto, ud me la recibiría? ›

Podrías dejarme una toalla para que me secara y si tienes ropa para cambiarme..No quiero resfriarme.... Gracias! ›

Hey buongiorno, senti vorrei chiederti un favore, mi dovrebbe arrivare un pacco ma la data di consegna è prevista proprio per quando partirò. Non è che potresti prenderlo tu e tenerlo finché non torno? Grazie ›

Buongiorno! Potrei chiederle una cortesia? Sono in attesa di ricevere un pacco importante che però arriverà quando non sono in casa. Sarebbe così gentile da aprire lei al corriere e conservare il mio pacco fino al mio rientro? ›

Boa tarde, como está? Peço desculpa por chatear, mas tenho uma encomenda por chegar mas infelizmente vou de viagem e não a vou conseguir receber. Pensei em pedir-lhe este favor, se não se importar, de a receber por mim e, quando eu voltar, entrega-ma. Prefiro deixá-la com alguém de confiança do que num ponto de recolha. Acha que me poderia fazer este favor? Caso contrário arranjo outra alternativa! Muito obrigado ›

我想借一下你的毛巾擦水, 你介意吗 ›

外面下雨冷死了 有没有洗脸巾之类的 让我擦一下 ›

请问 有纸巾或毛巾 能借我擦干水吗 ›

奶奶 您好 我是您隔壁的新邻居 我来是想麻烦一下您 可否帮我收个邮寄文件？ 文件送到得时间我刚好在公司不能回来签收 所以想麻烦一下您 看您是否方便？ 谢谢您啦 ›