Resposta | Pragmática (inter)linguística, intercultural e cross-cultural

Can I use the bathroom to try to dry off a bit? Do you have a dry sweater I can borrow while I’m here?

Situação: Temporal — Você acabou de entrar na casa de uma amiga e está completamente encharcada/o porque está chovendo torrencialmente. Ela não oferece nada para você se secar, mas você quer evitar pegar um resfriado. O que você lhe diz? Informante: DCT_USA_2025_024

Etiquetas

mms2 ml4as ml1as as5 pp1 ap2 ml1 +pp2 +ap2

Outras respostas do mesmo informante

Situação: Sede Informante: DCT_USA_2025_024

Can I have some water? ›

mms2 ml1 pp1 ap2

Situação: Garrafa Informante: DCT_USA_2025_024

Excuse me, would you mind passing the water, please? ›

md2as as1 ml4 mms4 md2 pp2 ap2

Situação: Encomenda Informante: DCT_USA_2025_024

Hi! We haven’t formally met, but I just moved in and am expecting a package this weekend. I’m heading out of town, and am afraid I might miss it. May I ask for your number? Maybe you can grab it off the porch when it arrives? It would be a huge help to me. ›

md2as as1 as5 +as5 mms2 pp1 ap2 ml1 +pp2 +ap1 ml3as as9