Amiga, estoy muerta de frío, ¿no te animás a prestarme algo de ropa y luego te la devuelvo?
Situação: Temporal— Você acabou de entrar na casa de uma amiga e está completamente encharcada/o porque está chovendo torrencialmente. Ela não oferece nada para você se secar, mas você quer evitar pegar um resfriado. O que você lhe diz?Informante: DCT_URU_2025_016
Disculpe, señora. Soy fulanita, la vecina de al lado. La molesto para pedirle un favor, en tal día voy a recibir un paquete importante, pero voy a estar de viaje, ¿podría recibirlo usted? Estaría muy agradecida.›